Page 191 - Türk Ortodoks Patrikhanesi
P. 191
182 Dr. Mustafa BAŞ
uşaklarımızı Rus'ladılar. Çünkü Rus okulları bizim halkımızı kaybol
mayla yüz yüze getirdi ... " (72)
1 9 95 yılında yapılan III. Türk Devlet ve T o plulukları Dostluk Kar
deşlik ve İşbirliği Kurultayı 'na katılan Şor ve Teleüt Türkleri T e msilci
si, asimilasyon faaliyetlerinin kendi boylarına getirdiği durumu vurgu
larken sıkıntılarını söyle dile getirmişlerdir: " ... Rusya Federasyonu için
de çok problemler var, ama bizim problemlerimiz bunlardan daha çok.
Çünkü bizler için ölüm-hayat meselesidir. Şorlar'ın 2 .500 kişiden ana
1
dilinde okuma yazmayı bilen sadece 900 kişi bulunmakta. Bu 900 kişi
arasında değilim. Sadece 900 kişi, ne korkunç şey ... İnsan ana dilini
kaybedince , hayatını ·da kaybeder ve ben demek istiyorum ki benim
halkım bu basamakta ... " (73)
1 9 96 yılında yapılan 4. Türk Devlet ve T o plulukları Dostluk Kar
deşlik ve İşbirliği Kurultayının açılış konuşmasında Teleüt Türkleri
Temsilcisinin şu sözleri de oldukça dikkat çekicidir : " ... Özür dilemek
istiyorum sizleri selamladıktan sonra Rusça devam etmek zorundayım.
Çünkü Türk Dilini bilmiyoruz. Bizim dilimiz maalesef edebi olarak
yok. .. Dedelerimizi ve babalarımızı hatırlama hakkından mahrum kal
dık. Atalarımızın ruhunu unuttuk. .. Biz tarihimizi unuttuk. Bunun yeri
ne de ahlaksızlık, inançsızlık geldi ve böylece geri çevrilemez asimilas
yon süreci başlamış. Bugünkü Teleütler, kendilerine, artık yardım ede
.
.
meme durumunda kalmışlardır . " (74)
Bunlar ve örneklerini gerek tarihten, gerekse günümüzden verebi
lecek olduğumuz asimilasyon faaliyetlerinin etkilerini en aza indirge
mek için aynı kültür, örf, adet ve geleneklere sahip olan . Hıristiyan
Türkler arasında bir birlik oluşturulmasının önemi ortadır. Bu birliğin,
bütün dünyayı etkileyen küreselleşme süreci esnasında onları da etkile
meye çalışacak olan güçlü ve hakimkültürler karşısında kimliklerini ve
benliklerini koruma da sağlayacağı imkanlarda tartışmasızdır.
Türk Devlet ve Toplulukları arasında oluşturulan birlikteliklerin
içerisinde alt birliktelik olarak çoğunluğu Ortodoks ve Moskova Patrik-
(72) l.T.D.T.D.K.İ.K, Konuşma, Bildiri ve Karar Metinleri, Ankara 1993, 8 1 .
(73) IIl.T.D.T.D.K.İ.K. Konuşma, Bildiri, Karar Metinleri ve Kurultay Tutanakları, Ankara 1997, 7 1 .
(74) iV. T.D.T.D.K.İ.K, Konuşma, Bildiri, Tutanak v e Karar Metinleri, Ankara 1997, 1 2 3.